light duty work

a job that is provided to an injured worker within his/her medical limitations.

Example: Helen’s employer offered her light duty work because her injury prevented her from doing her regular job.